隐翅虫皮炎的治疗需根据具体病情采取不同措施，一般可通过局部处理、药物治疗等方法促进恢复。
一、轻度皮损情况
若皮损较轻，仅有红斑、丘疹，可先用肥皂水清洗接触部位，然后外用炉甘石洗剂，起到收敛、止痒的作用，能缓解不适症状，促进皮肤恢复。
二、伴有水疱、糜烂情况
当出现水疱、糜烂时，可用3%硼酸溶液湿敷，以减轻炎症反应，保持局部清洁，防止感染。湿敷能帮助减少渗出，促进创面的恢复。
三、炎症较重情况
对于炎症较重的患者，可短期外用糖皮质激素霜剂，如地塞米松霜等，能起到抗炎、抗过敏的作用，减轻红肿等炎症表现。但要注意使用时间不宜过长，避免引起不良反应。
四、合并感染情况
若合并感染，除了局部处理外，可适当口服抗生素，如阿莫西林等，但需在医生指导下使用。同时要保持局部清洁干燥，避免搔抓，防止感染进一步加重。特殊人群方面，儿童皮肤较为娇嫩，治疗时更应谨慎，尽量选择温和、刺激性小的药物，且用药需在成人监护下进行；孕妇使用药物时要特别小心，应咨询医生后再选择合适的治疗方法，避免影响胎儿健康。老年人皮肤功能减退，治疗过程中要密切观察皮肤反应，如有异常及时调整治疗方案。