多发性子宫内膜息肉的治疗需综合多方面因素来确定，具体如下：
一、绝经前女性
1.若有备孕需求，多发性子宫内膜息肉需手术后才可备孕。因为息肉可能会对受孕产生一定影响，通过手术去除息肉，能创造更有利于胚胎着床和发育的子宫环境。
2.若无生育需求、无不适症状且息肉体积较小，可定期复查。部分小的内膜息肉有可能随着每月子宫内膜的脱落而自然消失。这是因为子宫内膜会周期性地增生和脱落，在这个过程中，一些较小的息肉可能会随之排出体外。
3.若出现不适症状，如月经淋漓不尽、阴道不规则出血，或者息肉直径＞1.5cm，或者有内膜息肉从宫颈脱出，则都需要手术治疗。月经淋漓不尽等症状可能提示息肉对子宫功能产生了较大影响，手术可及时去除病灶，缓解症状并防止病情进一步发展。
二、绝经后女性
绝经后女性的多发性子宫内膜息肉，尽管多数属于良性，但恶变的可能性不能排除，尤其是绝经后，恶变概率会增大，所以通常建议手术切除息肉。这是由于绝经后女性体内激素水平发生较大变化，子宫内膜的状态也会相应改变，息肉恶变的风险相对升高，手术切除是较为稳妥的处理方式。
总之，对于多发性子宫内膜息肉的治疗，要根据患者的具体情况，如年龄、生育需求、症状表现以及息肉特征等来综合判断和选择合适的治疗方法。