肾积水的治疗方法主要包括以下几种：
1.保守治疗：如果肾积水较轻，没有明显症状，通常可以采用保守治疗，包括休息、饮食调整、定期复查等。
2.病因治疗：针对引起肾积水的病因进行治疗，如解除输尿管梗阻、治疗泌尿系统感染等。
3.手术治疗：如果保守治疗无效或肾积水较为严重，可能需要手术治疗，如输尿管扩张术、肾盂成形术等。
肾积水是否能根治取决于其病因和病情的严重程度。一些肾积水可以通过治疗病因得到根治，例如解除输尿管梗阻、治疗泌尿系统感染等。但对于一些严重的肾积水，如先天性肾盂输尿管连接部狭窄等，可能需要长期治疗或手术干预。
需要注意的是，肾积水的治疗应在医生的指导下进行，根据具体情况制定个性化的治疗方案。同时，患者在治疗过程中应注意休息、饮食调整，避免劳累和感染，定期复查，以观察治疗效果和病情变化。