乳腺癌能否被治愈取决于分期情况。早中期乳腺癌有较大治愈可能，而晚期乳腺癌通常难以治愈。但这种说法较为通俗，从医学严谨性角度而言，对于恶性肿瘤的疗效一般会提及5年生存率，而非直接说能否治愈。5年生存率指患者生存时间超过5年的概率，这是从大规模临床试验数据中总结得出的。在肿瘤学上，如果能生存超过5年且肿瘤不复发，基本可视为治愈，但由于5年后仍有少数复发情况，所以较少用治愈或治好来描述。实际上，早期乳腺癌的5年生存率在90%以上，效果非常好，中期乳腺癌也基本能达到70%至80%。按普通人的理解，相当于90%的早期乳腺癌可以治愈，70%至80%的中期乳腺癌可以治愈。一般来说，晚期乳腺癌难以根除，但随着肿瘤学的快速发展，虽无法治愈，但可通过化疗、内分泌治疗、靶向治疗、免疫治疗、放射治疗等多种手段的有机结合，使患者能长期处于无瘤状态，即便不能达到无瘤，也能控制肿瘤与人体和平共处。如今已有学者提出，要将乳腺癌如同高血压、糖尿病等慢病一样进行管理，其意义在于即便不能完全治愈该疾病，也能通过长期控制，使其不威胁到生命。也就是说晚期乳腺癌虽无法治愈，但也能实现带瘤生存。医学专家的目标就是对于能治愈的，进行根治；对于不能治愈的，进行控制，总之要避免威胁到生命。
关键点信息：
乳腺癌治愈与否取决于分期。
医学上常用5年生存率来衡量恶性肿瘤疗效。
早期乳腺癌5年生存率超90%，中期达70%-80%。
晚期乳腺癌虽不能根除，但可通过多种手段控制使其不威胁生命。
学者提出将乳腺癌按慢病管理。