慢性浅表性胃炎胆汁反流可通过多种方式治疗，包括调整饮食、服用胃动力药物、服用抑制胃酸类药物等，治疗期间养成良好生活习惯利于疾病恢复。具体如下：
一、调整饮食：慢性浅表性胃炎易损伤胃部黏膜，引发胆汁反流，使患者出现反酸、嗳气、恶心等表现。患病期间需调整饮食习惯，不可吃油腻辛辣食物，如油条、辣椒等，以防加重病情，可适当食用清淡易消化食物，像小米粥、鸡蛋羹、山药粥等，有助于疾病康复。
二、服用胃动力药物：病情严重时，可遵医嘱服用多潘立酮片、健胃消食片、枸橼酸莫沙必利片等药物。用药后可促进肠胃蠕动，对改善身体不适有帮助。
三、服用抑制胃酸类药物：患者还可遵医嘱服用奥美拉唑肠溶胶囊、雷贝拉唑钠肠溶片、兰索拉唑肠溶片等药物。其能够抑制胃酸分泌，对改善胆汁反流有益。
此外，还可通过针灸等方式治疗。治疗期间要规律饮食，少食多餐，避免引起疾病加重。
总之，对于慢性浅表性胃炎胆汁反流，可综合运用上述多种方法进行治疗和调理，以促进病情好转。