鼻息肉的治疗方法需根据病情严重程度等因素选择，一般来说，较小的鼻息肉可以通过药物治疗，而较大的鼻息肉可能需要手术治疗。对于一些轻度的鼻息肉，药物治疗可能是初始选择，比如使用糖皮质激素鼻喷雾剂，部分患者用药后鼻息肉能缩小，有研究显示约30% - 50%的轻度鼻息肉患者通过规范使用糖皮质激素鼻喷雾剂可使息肉明显缩小。
药物治疗方面
糖皮质激素鼻喷雾剂： 常用的有布地奈德鼻喷雾剂等，它可以减轻鼻黏膜的炎症反应，缩小鼻息肉体积。一般需要连续使用一段时间，比如2 - 3个月，能缓解鼻塞、流涕等症状。白三烯受体拮抗剂： 像孟鲁司特钠等，对于部分鼻息肉患者也有一定作用，可辅助减轻鼻息肉相关的炎症情况，但单独使用效果可能不如联合糖皮质激素鼻喷雾剂。
手术治疗方面
鼻内镜下鼻息肉切除术： 这是治疗鼻息肉的常用手术方式。手术在鼻内镜的清晰视野下进行，能精准地切除鼻息肉组织，创伤相对较小。一般术后需要定期复查，清理术腔，防止息肉复发，通常术后1 - 2周需要开始定期换药。功能性鼻内镜手术： 不仅可以切除息肉，还能纠正鼻腔鼻窦的解剖异常，改善鼻腔鼻窦的通气引流，降低复发几率。不过术后患者需要遵循医生的嘱咐进行护理和后续治疗。
综合治疗及注意事项
有时候会采用药物治疗联合手术治疗的综合方案。比如先通过药物使鼻息肉缩小，然后再进行手术切除，这样可以提高治疗效果。在治疗过程中，患者要注意避免接触过敏原，比如花粉、尘螨等，减少鼻黏膜的刺激，否则可能会加重鼻息肉的症状。同时要戒烟戒酒，因为吸烟饮酒会刺激鼻腔黏膜，不利于病情恢复。