脚指甲往上翘可能由多种原因引起。比如甲癣就可能导致这种情况，甲癣是由皮肤癣菌等真菌感染引起的，大约有30%的甲病是由甲癣导致的。
一、遗传因素导致
先天性因素：有些人脚指甲往上翘可能是先天性的，比如家族中有成员有脚指甲容易往上翘的情况，遗传基因可能影响了指甲的生长结构。这种先天性的脚指甲往上翘，一般从幼年时期就可能有所表现，而且往往家族中多人可能有类似情况。遗传特征影响：遗传因素会决定指甲的形状、质地等结构特点。如果家族遗传中指甲生长的基因倾向于往上翘，那么后代出现脚指甲往上翘的概率相对较高。
二、外伤因素引起
外力挤压：脚部受到外力挤压，比如穿着过小过紧的鞋子，长时间挤压脚趾，就可能导致脚指甲往上翘。例如长时间穿尖头高跟鞋，会使脚趾前端受到挤压，时间一长就容易出现脚指甲变形往上翘的情况。一般这种情况会有明确的外伤史，比如近期有脚部被重物砸到或者长时间受挤压的经历。砸伤等情况：脚部被重物砸到，也会影响脚指甲的生长，导致往上翘。比如搬东西时重物掉落砸到脚，会使指甲的生长结构被破坏，从而出现往上翘的现象。
三、疾病因素导致
甲营养不良：缺乏某些营养物质，像缺乏维生素A、钙等，可能会引起甲营养不良，导致脚指甲往上翘。例如长期饮食不均衡，挑食、节食的人，就容易出现这种情况。一般甲营养不良还可能伴有指甲变薄、易断裂等其他表现。银屑病：银屑病患者也可能出现指甲病变，表现为脚指甲往上翘，同时指甲可能会有凹陷、增厚等改变。银屑病是一种慢性炎症性皮肤病，与自身免疫等因素有关，大约有5%-50%的银屑病患者会出现指甲受累的情况。