肺部感染好转的表现包括：呼吸道症状逐渐减轻，如咳嗽、咳痰减轻或消失；体温逐渐下降并恢复正常；肺部听诊啰音逐渐减少直至消失；炎症指标逐步恢复正常；影像学检查显示肺部渗出影等病灶逐渐吸收。
一、呼吸道症状减轻：肺部感染通常会引发咳嗽、咳痰等呼吸道不适，当经过有效的抗感染治疗以及止咳治疗等措施后，如果呼吸道症状呈现出逐渐减轻的趋势，直至最终消失，那么大多表明病情正在逐步向好发展。
二、体温下降：体温是评判肺部感染是否好转的关键依据之一。一般而言，体温有所降低，甚至恢复到正常状态，这就提示肺部感染在朝着好转的方向进展。
三、肺部听诊啰音减少：肺部感染患者在听诊时可能会有湿啰音等相关变化，倘若肺部湿啰音逐步减少、范围缩小，甚至完全消失，通常意味着肺部感染正在好转。
四、炎症指标恢复正常：肺部感染患者的血常规以及C反应蛋白等炎症指标往往会出现异常，而一旦这些炎症指标逐渐向正常范围靠近，那就说明肺部感染在渐渐好转。
五、其他表现：通过胸片或胸部CT等影像学检查，若发现肺部渗出影等病灶逐渐被吸收，这也有力地提示着肺部感染在逐步好转。
总之，可从上述多个方面来综合判断肺部感染是否出现好转迹象。