腱鞘炎可以通过针灸来治疗。
中医学认为腱鞘炎的形成原因主要包括以下方面：腱鞘炎通常是由外伤或劳损影响到经筋，或者寒湿侵犯脉络，致使经脉受阻，气血运行不顺畅，进而气滞血瘀而引发。在临床上有桡骨茎突狭窄性腱鞘炎、拇指屈肌腱鞘炎、肱二头肌长头腱鞘炎等类型。针灸能够用于治疗腱鞘炎，需依据不同的证型进行对症施治。
针灸治疗腱鞘炎主要以祛寒除痹、疏通经络、行气活血为主。在急性期采用泻法，给予强刺激；在非急性期则运用平补平泻法。对于桡骨茎突狭窄性腱鞘炎，可以选择阿是穴、阳溪、列缺、合谷等穴位；拇指屈肌腱鞘炎可选取阿是穴、合谷、鱼际、孔最等穴位；肱二头肌长头腱鞘炎可选用阿是穴、肩髃、肩髎、臂臑等穴位。
在腱鞘炎发作的初期，如果症状比较轻微，患者通过减少患处的活动，并配合局部进行药膏贴敷以及按摩治疗，往往就能改善症状。而在腱鞘炎的急性期，倘若疼痛十分严重，难以忍受或者发病时间较长，且没有有效的措施来缓解时，可采用小针刀进行治疗，术后应保持局部伤口干燥和清洁，并休养1至2周，以避免病情出现反复。
总之，腱鞘炎可选择针灸治疗，要根据具体情况选择合适方法，同时注意日常护理和病情严重时的特殊治疗及后续保养。