阴道炎用药期间禁止同房，否则会影响治疗效果。以下是具体阐述：
一、女性阴道炎的治疗方式
1.通常会采用口服用药或阴道内用药等办法来治疗阴道炎症。
2.在治疗期间严禁发生性生活，这不但会对药物的治疗效果产生不良影响，还极有可能导致阴道炎复发。
二、不同阴道炎与性生活的关系
1.细菌性阴道病的出现，往往与有多个性伴侣或频繁性生活相关。
2.滴虫性阴道炎属于性传播疾病，主要通过性接触传播。
3.外阴阴道假丝酵母菌病虽是一种条件致病菌，但性接触也是其传播途径之一。所以如果在治疗期间仍有性生活，将不利于疾病的治疗。
三、滴虫性阴道炎的特殊治疗要求
对于滴虫性阴道炎，因其是性传播疾病，所以不仅女性要服用抗滴虫药物进行治疗，其性伴侣也需服用抗滴虫药物治疗。
总之，阴道炎患者在用药治疗期间一定要避免同房，并且根据不同类型阴道炎的特点采取针对性的治疗措施，尤其是滴虫性阴道炎还需对性伴侣同时进行治疗，这样才更有利于阴道炎的治愈。