腺肌症患者是否能治愈不能一概而论，对于有生育需求或症状较轻的患者，通过药物等治疗有缓解病情的可能，但完全治愈较难；而对于无生育需求、症状严重的患者，手术切除子宫是一种治愈方式，但这是有创伤的治疗手段。
药物治疗情况
非甾体抗炎药：像布洛芬等非甾体抗炎药，能缓解腺肌症引起的痛经等症状，不过只能起到对症缓解作用，不能从根本上治愈腺肌症。GnRH-a类药物：亮丙瑞林等GnRH-a药物可以抑制卵巢功能，降低雌激素水平，使异位的子宫内膜萎缩，能改善症状，但停药后症状可能会复发。
手术治疗情况
子宫腺肌病病灶切除术：适用于有生育要求或年轻的患者，通过手术切除子宫内的腺肌病病灶，但存在复发的可能，据临床观察，术后1年内复发率约为10% - 20%。子宫切除术：这是彻底治愈腺肌症的方法，适用于无生育需求、症状严重且药物治疗无效的患者。但子宫切除会带来一些影响，比如失去生育能力，还可能对内分泌等产生一定影响。
聚焦不同人群的情况
年轻有生育需求者：治疗上会更倾向于保留生育功能的方式，比如先尝试药物治疗来缩小病灶、缓解症状，为怀孕创造条件，但怀孕后也可能面临一些风险，需要密切监测。已绝经女性：由于绝经后雌激素水平降低，腺肌症可能会逐渐自行缓解，症状可能会减轻，此时可能不需要过于积极的治疗，但仍需要定期随访观察子宫情况。