翼状胬肉的治疗主要有三种方式：一般治疗、药物治疗以及手术治疗。
一、一般治疗
减少外界环境对眼部的刺激可在一定程度上延缓翼状胬肉的发展。比如，在紫外线强烈、风沙大的户外环境工作时要佩戴太阳镜、防风镜等。同时要避免工作强度过大，合理安排用眼时间，保证充足的睡眠时间和良好的睡眠质量。
二、药物治疗
1.对于较小且处于静止期的翼状胬肉通常无需治疗。
2.若同时伴有慢性结膜炎，则可在局部使用糖皮质激素类或非甾体类滴眼液，并联合抗生素进行对症治疗。
三、手术治疗
当翼状胬肉较大较厚且侵入瞳孔区域导致视力受损时，可考虑手术切除。不过，胬肉切除后复发率较高且生长较快。以下这些术式和方法有助于降低术后复发率：
1.翼状胬肉切除联合游离结膜瓣移植术。
2.翼状胬肉切除及带蒂结膜瓣移植术。
3.板层角膜移植术。术后还可采取β射线或X射线照射，局部点用噻替哌、丝裂霉素等，以及冷冻疗法、使用可的松滴眼液等，均能取得一定效果。
总之，对于翼状胬肉的治疗需根据具体情况选择合适的方法，以达到较好的治疗效果。