普通发烧和新型冠状病毒感染是两种不同的疾病，它们在症状、传播途径和治疗方法等方面存在一些区别。以下是它们的主要区别：
1.症状：
普通发烧：通常会出现发热、头痛、肌肉疼痛、乏力等症状。可能还会伴有咳嗽、流涕、喉咙疼痛等上呼吸道感染症状。发热的程度和持续时间因人而异。
新型冠状病毒感染：除了发热、咳嗽、乏力等症状外，还可能出现呼吸困难、胸闷、胸痛等呼吸道症状。在一些严重病例中，可能会导致肺炎、急性呼吸窘迫综合征等并发症。
2.传播途径：
普通发烧：主要通过飞沫传播和接触传播。咳嗽、打喷嚏时产生的飞沫可以传播病毒，也可以通过接触患者的分泌物或污染的表面而感染。
新型冠状病毒感染：主要通过飞沫传播和密切接触传播。此外，还存在气溶胶传播的可能。患者在咳嗽、打喷嚏、说话时产生的飞沫可以传播病毒，与患者密切接触或接触患者使用过的物品也可能感染病毒。
3.治疗方法：
普通发烧：一般采用对症治疗，如使用退烧药、解热镇痛药等缓解症状。同时，注意休息、保持水分摄入和营养均衡。
新型冠状病毒感染：目前尚无特效的治疗方法，主要采取支持性治疗和对症治疗。对于轻症患者，通常在家中进行隔离和观察，注意休息和自我护理。对于重症患者，可能需要住院治疗，包括氧疗、呼吸支持、抗病毒治疗等。
需要注意的是，新型冠状病毒感染的症状可能与普通发烧相似，但也可能存在一些不典型的表现。在疫情期间，如果出现发热、咳嗽等症状，应及时就医，并告知医生旅行史或接触史。医生会根据具体情况进行诊断和治疗，并采取相应的防控措施。此外，保持良好的个人卫生习惯，如勤洗手、戴口罩、保持社交距离等，是预防感染的重要措施。