泪腺炎的治疗方法需根据不同类型来选择。一般来说，急性泪腺炎可通过药物等方式治疗，慢性泪腺炎也有相应处理办法。
药物治疗方面
抗生素药物：如果是细菌感染引起的泪腺炎，常用抗生素药物。比如对于葡萄球菌感染导致的泪腺炎，可使用青霉素类抗生素，它能抑制细菌细胞壁的合成，从而起到杀菌作用。但使用前需确认患者是否对青霉素过敏。糖皮质激素：对于一些免疫因素相关的泪腺炎，会用到糖皮质激素。像泼尼松等，它可以减轻炎症反应，缓解泪腺的肿胀等症状。不过长期使用可能会有一些副作用，如导致血糖升高、骨质疏松等，所以要在医生严格监控下使用。
局部治疗手段
热敷：急性泪腺炎早期可以进行局部热敷，每次热敷15 - 20分钟，每天可进行3 - 4次。通过热敷可以促进局部血液循环，帮助减轻炎症和疼痛。眼药水滴眼：使用抗生素眼药水或糖皮质激素眼药水滴眼。例如左氧氟沙星眼药水，可用于细菌感染引起的泪腺炎，起到局部抗菌的作用；而氟米龙眼药水属于糖皮质激素眼药水，能减轻局部的炎症反应，但使用时要注意可能出现的眼压升高等副作用。
手术治疗情况
切开引流：如果急性泪腺炎形成脓肿，就需要进行切开引流手术。一般在局部麻醉下进行，切开脓肿后将脓液引流出来，术后要注意伤口的护理，防止感染复发。泪腺切除：对于一些慢性泪腺炎，经过保守治疗无效，或者泪腺已经严重破坏的情况，可能会考虑泪腺切除手术。但手术要谨慎评估，因为泪腺切除后可能会对眼部的一些功能产生一定影响，如泪液分泌等方面。
日常注意事项
患者在治疗期间要注意休息，保证充足的睡眠，让身体有良好的恢复状态。同时要注意眼部的卫生，不要用手随意揉眼睛，防止加重感染。饮食上要注意清淡，避免食用辛辣、刺激性食物，多吃一些富含维生素的食物，如新鲜的蔬菜和水果，有助于身体的恢复。