肺炎的治疗需根据病情严重程度等因素综合判断，一般来说，轻症肺炎可能通过一些非药物措施改善，而中重症可能需要用药等。对于细菌性肺炎，常用抗生素治疗，比如青霉素类的阿莫西林等，不过具体用药要遵医嘱。
一般治疗措施
休息与保暖：患者需要保证充足的休息，一般建议每天保证7~8小时以上的睡眠。同时要注意保暖，避免着凉，室温保持在20℃左右比较适宜，湿度保持在50%~60%。饮食调整：要摄入充足的营养，多吃富含蛋白质、维生素的食物，像鸡蛋、牛奶、新鲜的蔬菜水果等，保证每天热量的摄入，一般成年人每天热量摄入建议在2000千卡左右。
药物治疗方面
抗感染药物：如果是细菌感染引起的肺炎，常用抗生素，比如对于肺炎链球菌肺炎，青霉素曾是首选药物，但现在很多菌株有耐药性，可能会选用头孢菌素类药物，如头孢呋辛等。如果是病毒感染引起的肺炎，像流感病毒引起的，可能会用到奥司他韦等抗病毒药物，但奥司他韦一般建议在流感症状出现48小时内使用效果较好。对症治疗药物：如果有咳嗽症状，可使用止咳药物，如右美沙芬等；如果有发热，体温超过38.5℃时，可使用退热药物，如对乙酰氨基酚，一般间隔4~6小时可以重复使用，24小时内不超过4次。
重症肺炎的特殊处理
氧疗：对于重症肺炎患者，可能存在缺氧情况，需要进行氧疗。轻度缺氧可通过鼻导管吸氧，氧流量一般为1~2升/分钟；中度缺氧可能需要面罩吸氧，氧流量3~6升/分钟；严重缺氧的患者可能需要高流量吸氧或者无创呼吸机辅助通气等。机械通气：如果患者出现呼吸衰竭，经过其他治疗措施不能改善，可能需要进行有创机械通气，通过气管插管等方式连接呼吸机，帮助患者通气换气。
不同人群肺炎的注意事项
儿童肺炎：儿童肺炎需要更加谨慎处理。比如儿童使用退热药物时，要根据体重计算剂量，对乙酰氨基酚每次10~15毫克/千克体重。而且儿童肺炎病情变化可能较快，要密切观察体温、呼吸等情况，一旦有病情加重迹象要及时就医。老年人肺炎：老年人肺炎往往症状不典型，可能发热不明显，或者仅表现为精神萎靡等。在治疗时要注意药物的不良反应，老年人肝肾功能相对较弱，使用抗生素等药物时要监测肝肾功能，并且要注意补液，保证每天摄入足够的水分，一般老年人每天饮水量建议在1500~2000毫升左右，防止痰液黏稠不易咳出。