盆腔积液卵巢囊肿可服用桂枝茯苓胶囊、金刚藤胶囊、康妇炎胶囊等药物，但需在医生指导下使用，不可自行乱用。
一、桂枝茯苓胶囊：这是一种中成药，主要成分有桂枝、茯苓、桃仁、白芍、牡丹皮等。具有活血化瘀、消癥的作用。对于因盆腔积液和卵巢囊肿引发的腹痛能起到一定缓解效果。其通过促进血液循环，帮助消散肿块，从而改善相关症状。
二、金刚藤胶囊：主要由金刚藤组成，具备清热解毒、化湿消肿以及活血化瘀等功效。常用于治疗附件炎、慢性盆腔炎、附件炎性包块等病症，对盆腔积液卵巢囊肿导致的腹痛也有缓解作用。它能有效清除体内的湿热，减轻炎症反应。
三、康妇炎胶囊：主要成分包括蒲公英、苍术、薏苡仁、白芍、当归、香附、红花、醋莪术、香附、延胡索等。具有清热解毒、化瘀散结、除湿止带以及止血化瘀等作用。可用于治疗湿热下注所致的带下病、盆腔炎、附件炎性包块等疾病。能改善体内湿热环境，促进淤血消散。
此外，还可使用金鸡胶囊等药物，同样需在医生指导下进行。若服药后未得到有效改善，应及时就医。总之，对于盆腔积液卵巢囊肿的药物治疗，应遵循医嘱，根据具体病情合理选择和使用药物。