右睾丸鞘膜积液的症状主要包括以下几个方面：
1.阴囊内肿块：这是最常见的症状，积液量较多时，阴囊会明显增大，呈囊性或梭形。肿块边界清楚，表面光滑，无压痛，有囊性感。积液量少时，仅能触及睾丸鞘膜积液，不易与睾丸区分。积液量多时，患侧阴囊可有下坠感、牵拉感或胀痛。
2.精索静脉曲张：由于精索鞘膜积液的牵拉，可能会导致精索静脉曲张。患者可能会出现阴囊坠胀、疼痛等症状，站立或行走时症状加重，平卧休息后症状减轻。
3.睾丸鞘膜积液：如果积液量较多，可能会压迫睾丸，影响睾丸的血液循环和生精功能，导致睾丸萎缩。患者可能会出现睾丸变小、变软、质地变薄等症状。
4.其他症状：如果鞘膜积液继发感染，患者可能会出现发热、阴囊疼痛等症状。如果鞘膜积液较大，可能会影响患者的排尿和性生活。
需要注意的是，上述症状并不一定同时出现，且部分症状可能不明显，容易被忽视。如果出现阴囊坠胀、疼痛、阴囊增大等症状，应及时就医，进行相关检查，以明确诊断。