新冠感染即新型冠状病毒感染，37.1℃不一定就意味着是新型冠状病毒感染。
一、仅凭借体温37.1℃这单一症状，是无法准确判断是否为新型冠状病毒感染的，还需要综合其他临床表现，以及新型冠状病毒抗原或核酸检测的结果来进行诊断。如果37.1℃是腋温，那就属于体温升高的情况，这有可能与剧烈活动、外界环境温度过高等因素有关，通常经过休息和适当调整后可恢复正常体温。
二、要是机体感染了新型冠状病毒，在感染早期或许会出现体温轻度升高的现象，比如体温37.1℃，一般也会伴有流涕、咽痛、咳嗽、气促等呼吸道不适症状，再加上之前与感染患者有过接触，经过新型冠状病毒抗原或核酸检测，结果显示为阳性，那就可以考虑是新型冠状病毒感染。
三、对于发热患者来说，如果体温在38.5℃以下，且没有其他不适，可以暂且通过物理降温的方式来促进身体恢复，包含温水坐浴、温水擦拭身体等。要是体温持续升高，超过38.5℃，或者伴有其他不适，就需要到医院进行检查，然后在医生指导下使用退热药物进行治疗，比如对乙酰氨基酚片、布洛芬胶囊等。
总之，不能仅凭体温来判断是否为新型冠状病毒感染，要结合多方面因素来综合考量，而对于发热患者应根据具体情况选择合适的降温方式和治疗方法。