慢性附件炎症采用中医治疗效果较好。
一、中医治疗方法：多运用中医中药的方式来治疗。
1.中药治疗：可采用活血化瘀、软坚散结的药物，慢性附件炎患者适合此类疗法。
(1)中药灌肠：这是常用的治疗手段之一。
(2)物理治疗：比如艾灸理疗等，能起到辅助治疗的作用。
二、慢性附件炎的影响：会对生育产生影响，所以要积极进行医治。
三、中医治疗依据：从中医中药理论来看，多数是由于湿热下注所引发，需根据具体情况选择合适的药物进行治疗。
总之，慢性附件炎症通过中医中药治疗是可行的途径，可综合多种方法进行，且要重视其对生育的影响，依据中医理论合理选择药物治疗。