附睾炎的康复时间因人而异。急性附睾炎患者经积极治疗，一般1至2周后症状多可减轻或消失，附睾恢复正常通常需1个月以上；慢性附睾炎则容易迁延不愈，恢复时间难以确定。
一、急性附睾炎
1.症状好转时间：一般在积极治疗1至2周后，症状会有明显改善。
2.附睾恢复时间：附睾的肿大、发硬等相关情况大概需要1个月左右的时间才能逐渐恢复。
二、慢性附睾炎
1.转慢性情况：部分急性附睾炎患者若治疗效果不理想，可能会迁延不愈而转为慢性。
2.恢复特点：慢性附睾炎患者的恢复时间不固定，症状较轻者可能具有自限性，但通常可能需要数年甚至更久，且治疗较为复杂，需要患者长期配合。
总之，附睾炎患者要积极配合医生进行规范治疗，做好日常护理，保持外阴部清洁卫生，若局部症状加重应及时就医，以免病程恶化。