女性右边肩胛骨下方疼痛，可能与以下因素相关：
一、外伤：若女性右边肩胛骨下方疼痛，有可能是外伤所致。当肩胛骨部位遭遇外伤，比如摔伤、撞伤等，可能引起肩胛骨骨折或是其周围软组织损伤，从而导致疼痛。对此应及时前往医院检查，明确是否骨折。若骨折，需及时进行固定治疗，同时还可进行局部热敷以促进恢复。
二、肌肉过度劳损：女性若有挎包或长时间保持同一姿势不动的习惯，可能使单侧肌肉长期用力，导致右侧颈部或肩部后侧肌肉劳损，进而引发右边肩胛骨下方疼痛。患者要注意及时改变这些习惯，尽量避免单侧背包，日常注意保持正确的坐姿和站姿。
三、肋间神经炎：女性患有肋间神经炎时，也可能出现右边肩胛骨下方疼痛的情况。对于肋间神经炎，主要采取对因治疗和对症治疗。首先要明确发病原因，如是否有胸椎病变或肺部病变等；其次进行对症治疗，可采用药物治疗，如神经营养剂、B族维生素、止痛剂等。
四、深部胸膜或肺部疾病：若患有胸膜炎、肺炎、肺部肿瘤等疾病，局部软组织受到刺激，会致使女性右边肩胛骨下方疼痛。患者需及时到医院检查，明确病因后进行对症治疗。对于胸腔有大量积液的患者，可采取胸腔穿刺抽液的方法来进行处理。
总之，当女性出现右边肩胛骨下方疼痛时，要综合考虑多种可能因素，及时进行相关检查和诊断，并根据具体病因采取相应的治疗措施。