加替沙星胶囊主要用于治疗由敏感病原体引起的各种感染性疾病。例如，它可用于治疗慢性支气管炎急性发作，一般能有效针对相关致病菌发挥作用。
治疗呼吸道感染
社区获得性肺炎：加替沙星胶囊对肺炎链球菌、流感嗜血杆菌等引起的社区获得性肺炎有一定的抗菌作用，能抑制细菌的生长繁殖，帮助缓解肺炎相关的咳嗽、咳痰、发热等症状。慢性支气管炎急性发作：对于由敏感菌引发的慢性支气管炎急性发作，加替沙星胶囊可以通过作用于细菌的DNA旋转酶，干扰细菌DNA的复制、转录和修复过程，从而达到抗菌消炎的效果，减轻患者的咳嗽、喘息等症状。
治疗泌尿系统感染
急性肾盂肾炎：由大肠埃希菌等致病菌引起的急性肾盂肾炎，加替沙星胶囊能够发挥抗菌功效，抑制细菌在泌尿系统的感染扩散，缓解患者尿频、尿急、尿痛以及腰痛等症状。单纯性尿路感染：像单纯性膀胱炎等单纯性尿路感染，加替沙星胶囊可针对导致感染的敏感菌进行杀灭或抑制，帮助患者恢复泌尿系统的正常功能，减轻不适症状。
治疗皮肤软组织感染
皮肤软组织感染：当出现由敏感菌引起的皮肤软组织感染时，加替沙星胶囊可以对感染部位的细菌产生作用，阻止细菌的进一步繁殖，促进感染部位的愈合，改善皮肤红肿、疼痛等症状。例如，对于一些疖肿、脓疱疮等皮肤软组织感染，加替沙星胶囊能起到一定的治疗作用。