一般来说，患有毛囊炎的患者通常不会传染给伴侣。毛囊炎属于感染性疾病，其感染原多为真菌或细菌，一般只是在自身蔓延，异体间传染的可能性较小。然而，如果患者的伴侣自身免疫力低下，且通过破损的伤口与患者毛囊炎部位接触，那么就可能会出现传染情况。毛囊炎主要表现为局部疼痛或瘙痒，随着病情发展，严重的毛囊炎还可能向自身身体其他区域扩展，从而增大患病面积。
一、毛囊炎不会传染给伴侣的情况
毛囊炎一般是感染真菌或细菌导致的，通常仅在自身扩散，很少会传染给异体。
二、毛囊炎可能传染给伴侣的情况
当患者伴侣免疫力低下，又有破损伤口与患者毛囊炎部位接触时，就会有被传染的可能。
三、毛囊炎的症状
其主要症状是局部疼痛或瘙痒。
四、毛囊炎的发展
病情严重时可能会向其他区域扩展，增加患病面积。
五、毛囊炎的治疗建议
患者应保持毛囊炎局部清洁卫生，避免搔抓，可选择口服抗生素类药物配合治疗，如罗红霉素、多西环素、头孢氨苄等，若症状未改善应及时前往医院诊治。同时，患者及其伴侣都要保持良好的个人卫生习惯、饮食清淡、心态良好，并通过适当运动提高身体免疫力。
总之，要正确认识毛囊炎，了解其传染情况、症状、发展及治疗等方面，做好相关应对措施。