子宫积液的治疗需根据具体病因来定。如果是生理性的子宫积液，一般不需要特殊治疗，通常会自行吸收。但如果是病理性子宫积液，比如由炎症引起，可能需要进行抗感染等治疗。
生理性子宫积液的情况
生理性子宫积液常见于排卵期和早孕期。在排卵期，卵泡破裂后会有少量积液积聚在盆腔，一般量较少，通常不超过10毫米，也不会引起明显不适症状，这种情况不需要进行治疗，定期观察即可，积液会随着身体的代谢逐渐被吸收。早孕期也可能出现少量生理性积液，一般也无需特殊干预，多会自行消失。
炎症导致的子宫积液治疗
如果是盆腔炎等炎症引起的子宫积液，通常需要使用抗生素进行抗感染治疗。常用的抗生素有头孢类抗生素，如头孢曲松钠等，它可以抑制细菌细胞壁的合成，从而发挥杀菌作用。一般需要根据病情的严重程度来决定用药疗程，轻度炎症可能需要用药7 - 10天，中重度炎症可能需要延长用药时间至14天左右。同时，还可以配合一些物理治疗，比如超短波治疗，通过热效应促进盆腔局部的血液循环，加快炎症的吸收，一般每周进行2 - 3次，一个疗程大约10 - 15次。
其他原因引起的子宫积液治疗
如果是子宫出血等其他原因导致的子宫积液，需要针对原发病进行治疗。比如因子宫内膜病变引起的子宫出血进而导致积液，可能需要进行诊断性刮宫，通过刮取子宫内膜组织进行病理检查，明确病变性质后再进行相应治疗。如果是子宫颈粘连等导致的积液，可能需要进行宫颈扩张手术，分离粘连，使积液能够排出，术后可能还需要使用抗生素预防感染。