腰椎间盘轻度突出的治疗，因其产生的临床症状通常较轻，故而多数可采用保守治疗来对症处理。具体措施涵盖如下方面：
一、严格卧床休息三周。在此期间，可对症进行下肢牵引治疗。牵引重量一般为自身重量的1/7至1/10，每日牵引3次，牵引时间同样需持续三周。卧床休息能减少腰椎受力，有助于缓解疼痛等症状，而牵引治疗可以通过拉伸椎间隙，减轻椎间盘对神经根的压迫，从而缓解症状。
二、对症口服非甾体类消炎药，例如醋氯芬酸、双氯芬酸、塞来昔布等。这些药物能显著减轻受压神经根处的无菌性炎症，对改善临床症状大有裨益。非甾体类消炎药具有抗炎、镇痛的效果，可有效缓解因炎症引发的疼痛不适。
三、静脉输入具有活血化瘀作用的中成药物，像参芎葡萄糖、红花注射液、丹参注射液等。这些药物能明显改善受压神经根处的血液循环，有利于症状的缓解。活血化瘀类药物可以促进局部血液循环，加快代谢产物的排出，帮助受损组织修复。
四、佩戴腰部腰围。这样能减轻腰椎的负荷，也对症状的恢复有利。腰围能为腰部提供一定的支撑和保护，限制腰部过度活动，减轻腰椎间盘的压力。
总之，对于腰椎间盘轻度突出，通过上述多种保守治疗方法的综合运用，通常能有效缓解症状，促进康复。