女性盆腔炎的产生既可能源于病原体感染，也可能是由于感染途径或是诱发原因所导致。
一、病原体感染：女性盆腔炎属于女性上生殖道感染性疾病，主要是因病原体的侵入而引发。像沙眼衣原体、淋病奈瑟菌等，这些病原体感染后会引发一系列症状，比如出现下腹痛，在性交时疼痛加剧，同时伴有阴道分泌物增多以及发热等不良表现。
二、感染途径：
1.经淋巴系统蔓延：这是导致女性盆腔炎的一个途径。
2.沿黏膜上行蔓延：也是常见的感染途径之一。
3.经血液循环传播感染：同样可能引起盆腔炎。
三、诱发原因：
(1)下生殖道感染：是诱发女性盆腔炎的因素之一。
(2)子宫腔内操作后感染：如刮宫等操作后可能出现感染而诱发盆腔炎。
(3)邻近器官炎症直接蔓延：像腹膜炎、阑尾炎等炎症蔓延至盆腔。
总之，女性盆腔炎的发生与病原体感染、特定的感染途径以及一些诱发因素都有着密切的关系，需要综合多方面来进行分析和诊断。