对于淋巴瘤肺部转移能活几年，这个问题的答案因人而异，取决于多种因素，以下是一些可能影响生存时间的因素：
1.淋巴瘤的类型和阶段：不同类型和阶段的淋巴瘤对治疗的反应和预后也不同。一些类型的淋巴瘤对治疗更敏感，预后较好，而其他类型可能更具挑战性。
2.肺部转移的数量和大小：肺部转移的数量和大小会影响治疗效果和生存时间。较小的、单个的转移灶可能更容易治疗和控制，而多个或较大的转移灶可能对治疗造成更大的难度。
3.治疗方案：治疗方案的选择和效果对于淋巴瘤肺部转移的生存时间至关重要。常见的治疗方法包括化疗、放疗、靶向治疗、免疫治疗等。综合治疗方案可能会提高治疗效果和生存率。
4.患者的整体健康状况：患者的整体健康状况也会影响生存时间。其他健康问题、年龄、身体功能等因素可能会影响对治疗的耐受性和反应。
5.治疗反应和监测：治疗后的反应和监测也非常重要。定期进行影像学检查、血液检查等，以及及时发现和处理治疗相关的副作用和疾病进展，有助于调整治疗方案和提高生存机会。
需要注意的是，以上只是一些常见的影响因素，每个患者的情况都是独特的。医生会根据患者的具体情况进行综合评估，并制定个性化的治疗计划和预后预测。对于淋巴瘤肺部转移的患者，早期诊断和积极治疗是提高生存率的关键。同时，患者和家属也可以与医生进行充分的沟通，了解治疗的选择、预期效果和可能的风险，以便做出明智的决策。
此外，患者的心理状态和生活质量也应该得到关注。支持性治疗、心理辅导、康复护理等都可以帮助患者更好地应对疾病和提高生活质量。患者可以积极参与治疗，保持乐观的心态，合理调整生活方式，以提高治疗效果和生存质量。
如果您或您身边的人被诊断为淋巴瘤肺部转移，建议及时咨询专业的肿瘤科医生，以获取更详细和个性化的建议。他们可以根据具体情况提供准确的预后信息和治疗指导。