孕初期若HCG翻倍不好，需监测血HCG及B超检查以明确宫内宫外情况，并据此进行进一步治疗。
一、怀孕早期发现HCG翻倍不好时：
1.若通过B超检查确定是宫内妊娠，之后监测血HCG呈现明显降低趋势，且B超检查发现孕囊未见明显增大，这表明胚胎发育不良的可能性较大，保胎意义不大，可定期复查B超，确诊为胚胎停育后就需要终止妊娠。
2.如果B超检查未能确定宫内孕，且发现HCG翻倍不好，这种情况需要加强监测，有可能是宫外孕。特别是怀孕已达40多天仍未看到宫内有孕囊时，宫外孕的几率会比较高。而一旦确定了宫外孕，需根据HCG数值及B超结果，听从医生建议住院进行进一步治疗。
总之，孕初期遇到HCG翻倍不好的情况要重视，及时进行相关检查和监测，以便准确判断情况并采取合适的应对措施。