乙型流感指的是乙型病毒流行性感冒，新冠病毒指的是新型冠状病毒感染，它们都属于病毒引发的急性呼吸道传染病，二者的区别主要涵盖原因、症状、病理改变、治疗等方面，通过这些能够对这两种疾病予以鉴别。
一、原因：
1.乙型病毒流行性感冒是由乙型流感病毒导致。
2.新型冠状病毒感染则是由新型冠状病毒引起。
二、症状：
1.乙型病毒流行性感冒主要表现为发热、头痛、肌痛、咽痛等临床症状。
2.新型冠状病毒感染的症状存在不确定性，既可能有发热、干咳、乏力等表现，也可能出现腹痛、腹泻、食欲不振以及味觉、嗅觉丧失等症状，部分体质较好的人可能无症状。
三、病理改变：
1.乙型病毒流行性感冒在临床检查里，主要呈现出呼吸道纤毛上皮细胞呈簇状脱落、上皮细胞化生，固有层黏膜细胞充血、水肿并伴有单核细胞浸润等病理变化。
2.新型冠状病毒感染在临床检查中可见肺泡腔内有浆液、纤维蛋白渗出以及透明膜形成，炎细胞以单核细胞和淋巴细胞为主。
四、治疗：
1.乙型病毒流行性感冒主要运用抗病毒药物进行治疗，如磷酸奥司他韦胶囊、扎那米韦吸入粉雾剂等。
2.新型冠状病毒感染当前没有特效药物，主要采取对症治疗，比如使用布洛芬胶囊来退热，使用连花清瘟颗粒改善咳嗽、咽痛等症状。
总之，乙型流感病毒和新型冠状病毒都具有一定传染性，在日常生活中应戴好口罩，勤洗手，房间多开窗通风。若出现发热等不适症状，建议进行居家健康监测。