慢性喉炎和慢性咽炎在病因、发病位置、症状等方面存在区别。
一、病因：
1.慢性喉炎通常由长期烟酒过度、不良环境因素以及慢性炎症反复刺激等引起。
2.慢性咽炎的发病原因涵盖吸入有害气体、细菌感染以及咽喉反流等。
二、发病位置：
1.慢性喉炎的发病部位主要在会厌平面以下。
2.慢性咽炎的发病部位一般处于会厌平面以上。
三、症状：
1.慢性喉炎患者会有咽喉部分泌物增多、声音嘶哑、咽喉黏膜充血、血管扩张以及局部纤维组织增厚等表现。
2.慢性咽炎发病时会出现干咳、张口呼吸、咽部异物感、咽喉疼痛等症状。
在治疗期间应保持口腔清洁，进食后可使用漱口水漱口。总之，慢性喉炎和慢性咽炎在多个方面有差异，应注意区分和对症治疗。