白醋不能治疗灰指甲。灰指甲是由真菌感染甲板或甲下所引起的疾病，具有传染性。白醋虽然具有一定的杀菌作用，但它并不能渗透到甲板深层，也无法彻底消灭真菌。
治疗灰指甲通常采用以下方法：
1.使用抗真菌药物：如外用的阿莫罗芬搽剂、环吡酮胺甲涂剂等，或口服的伊曲康唑胶囊、特比萘芬片等。具体用药需根据个人情况在医生的指导下进行。
2.拔甲：如果灰指甲较为严重，药物治疗效果不佳，可以考虑拔甲，但这种方法会比较疼痛，且甲床需要一段时间恢复。
3.其他治疗：还可以采取激光治疗、光动力治疗等方法。
在治疗灰指甲期间，需要注意以下几点：
1.保持指甲清洁干燥，避免潮湿环境。
2.避免与他人共用指甲刀、拖鞋等物品，以防交叉感染。
3.注意个人卫生，勤洗脚，勤换袜子。
4.按照医嘱按时用药，不要自行停药或增减药量。
5.如果出现皮肤过敏等不适症状，应及时就医。
如果对灰指甲的治疗有疑问，建议咨询皮肤科医生，以便获得更专业的建议和治疗方案。