右侧脸部神经疼痛主要与以下疾病有关：
一、口腔问题。比如牙周炎、龋病等。其中牙周炎通常表现为咀嚼时疼痛，疼痛性质多为持续性钝痛，且疼痛位置局限在牙龈部。当病情较为严重时，可能会累及脸部的三叉神经，从而引发神经性疼痛。龋病则往往因牙齿龋坏而导致刺激痛等，也可能在严重情况下影响到三叉神经。
二、病毒感染。常见的是带状疱疹病毒感染，若面神经遭受感染，就会出现右侧脸部神经疼痛的症状。
三、中耳炎。炎症的浸润可能会累及面部软组织，引起右侧脸部疼痛，或者中耳炎的疼痛波及面神经，产生牵涉性疼痛。
四、血管压迫。三叉神经受到如肿瘤等局部病变的压迫，进而影响到局部营养供给，就会在右侧脸部神经处出现疼痛。此外，脑瘤、脊髓空洞症等也可能引发这种症状，这主要是因为肿瘤或空洞对三叉神经形成压迫，导致周围区域疼痛。
总结：右侧脸部神经疼痛可能由多种疾病引起，包括口腔疾病、病毒感染、中耳炎以及血管压迫相关疾病等，需要仔细甄别，以便进行针对性的治疗。