女性出现胸闷、气短、晚上失眠的情况，可能与甲状腺功能亢进、植物神经功能紊乱、心律失常等有关，需针对具体原因进行处理。
一、甲状腺功能亢进：这是因多种因素导致甲状腺素分泌过多，使机体兴奋性增强。其典型症状有气短、心慌、胸闷、失眠等。如果是甲状腺功能亢进引发，应在医生指导下使用抗甲状腺药物治疗，如甲巯咪唑等。
二、植物神经功能紊乱：该疾病与家族遗传、精神压力大、内分泌异常等有关，因副交感神经和交感神经两大系统异常，导致神经不受主观意识控制，从而出现胸闷、气短、失眠等表现。患者可使用药物治疗，如服用谷维素调节植物神经功能，若伴有心跳过快等情况，可使用美托洛尔等。
三、心律失常：是指心脏冲动的起源部位、节律、频率、冲动传导等出现异常，会引起胸闷、气短，还会因感觉异常导致失眠。心律失常患者可给予β受体拮抗剂治疗，如阿替洛尔等，严重者可选择射频消融手术治疗。
女性若有胸闷、气短、晚上失眠的情况，要注意休息，症状出现时保持平和心态，避免精神过度紧张而加重胸闷。
总之，当女性出现这些症状时，应及时查找原因并采取相应的治疗措施，同时注意自身状态的调节。