卵巢囊肿能否通过中药治好需依据多种因素综合判断。若卵巢囊肿直径小于3cm，结合临床具体症状进行辨证用药，有可能取得较好效果。比如：
一、卵巢囊肿属热毒蕴结所致者，在专业医生指导下选用具有清热解毒、消肿散结功效的中药汤剂或中成药，如金刚藤胶囊、夏枯草颗粒等，按疗程使用，可能使症状缓解甚至治愈。
1.金刚藤胶囊：主要成分为金刚藤，具有清热解毒、化湿消肿的作用，可用于湿热下注所致的带下量多、黄稠，经期腹痛，慢性盆腔炎、附件炎或附件炎性包块见上述证候者。
2.夏枯草颗粒：主要成分为夏枯草，有清肝泻火、明目、散结消肿的功效，用于头痛眩晕，瘰疬，瘿瘤，乳痈肿痛，甲状腺肿大，淋巴结结核，乳腺增生症。
二、卵巢囊肿属瘀血阻滞所致者，在医生辨证下按疗程选用具有活血化瘀、软坚散结、消癥等功效的中药汤剂或中成药，如小金丹、桂枝茯苓丸、大黄蛰虫丸等，也可能使症状缓解或达到临床治愈。
1.小金丹：由麝香、木鳖子、制草乌、枫香脂、乳香、没药、五灵脂、当归、地龙、香墨等组成，具有散结消肿、化瘀止痛的功效，用于痰气凝滞所致的瘰疬、瘿瘤、乳岩、乳癖。
2.桂枝茯苓丸：由桂枝、茯苓、牡丹皮、赤芍、桃仁组成，具有活血、化瘀、消癥的作用，用于妇人宿有癥块，或血瘀经闭，行经腹痛，产后恶露不尽。
3.大黄蛰虫丸：由熟大黄、土鳖虫、水蛭、虻虫、蛴螬、干漆、桃仁、苦杏仁、黄芩、地黄、白芍、甘草组成，具有活血破瘀、通经消癥的功效，用于瘀血内停所致的癥瘕、闭经，症见腹部肿块、肌肤甲错、面色黯黑、潮热羸瘦、经闭不行。
但若卵巢囊肿直径大于5cm或为恶性卵巢囊肿，中药辨证调理效果不明显，需及时选择手术治疗以实现临床治愈。总之，应在专业医生的面诊下综合评估，选择合理的治疗方案。
总结提示：卵巢囊肿选择中药能否治好需综合考虑囊肿大小等因素，小囊肿可结合辨证用药尝试治疗，大囊肿或恶性囊肿则需手术治疗，治疗方案应由专业医生评估确定。