多囊卵巢囊肿（多囊卵巢综合症）的治疗主要可采用药物治疗和手术治疗。具体如下：
一、药物治疗：
1.常用药物治疗方案包括：来曲唑、氯米芬等可用于治疗多囊卵巢囊肿（针对不孕情况，促进排卵）；复方短效避孕药也可用于治疗多囊卵巢囊肿。不过药物的疗效是因人而异的，比如对于没有生育需求的女性，可以选择进行调经、促排卵等治疗方式。
二、手术治疗：
1.若多囊卵巢囊肿超过6CM则需要进行手术；药物治疗没有效果时需要手术；当卵巢有破裂或蒂扭转的可能性时，也需要手术。
2.手术方式主要有：腹腔镜下摘除卵巢囊肿，能保留患者生殖器官的完整性和生育功能；腹腔镜下卵巢打孔，这是治疗多囊卵巢综合征不孕的一种有效方法。
三、注意事项：
少部分患者经过药物治疗后，促排卵没有效果，可以考虑进行辅助生殖来解决多囊卵巢囊肿引起的不孕症。而多囊卵巢囊肿患者在平时要做好日常护理工作，比如若患者较为肥胖，就需要控制饮食并坚持运动来控制体重。
总之，对于多囊卵巢囊肿（多囊卵巢综合症）的治疗，要根据具体情况选择合适的方法，同时患者也要注重日常护理和管理。