女性尿道口出现炎症时的处理要点包括：需到医院进一步处理，如用碘伏溶液清洗消毒或药物治疗。具体如下：
一、可使用碘伏溶液对局部尿道口进行消毒，或使用稀释后的高锰酸钾溶液进行局部清洗，清洗后保持局部干燥卫生，可有效防止炎症加重。比如碘伏溶液具有消毒作用，能清洁尿道口；而高锰酸钾溶液稀释后清洗也能起到良好效果。
二、若尿道口周围红肿，可外涂少量百多邦软膏，或使用红霉素软膏外涂尿道口周围进行抗感染治疗，且一般建议连续使用。像百多邦软膏能针对红肿起到抗感染功效，红霉素软膏也是如此。
三、若女性尿道口有炎症且伴有排尿疼痛或尿频、尿急等症状，建议口服盐酸左氧氟沙星胶囊、头孢克肟胶囊进行抗感染治疗，或者静脉输注左氧氟沙星注射液。同时每天应多喝水，增加排尿量以发挥冲洗作用，有助于较快控制炎症。此外，女性每次排尿后需将局部残留尿渍擦干。
总之，当女性尿道口出现炎症时，要及时采取上述多种措施进行处理，以促进炎症的消退和康复。