肺炭疽是由炭疽杆菌感染导致的急性传染病。其传播途径包括人因感染接触病畜及其产品或食用病畜肉类而被感染，且人与人之间也可直接传播。以下是关于肺炭疽治疗的详细阐述：
一、对于患者首先要采取隔离措施。这是为了防止疾病的进一步扩散，避免传染给更多人。
1.将患者与健康人群隔离开来，减少传播机会。
二、要积极应用抗生素。通常青霉素是首选药物。
1.如果患者并发了脑膜炎、败血症等，还需加用链霉素或阿米卡星，以增强疗效。
三、若患者出现局部水肿，可加用激素。
1.如静脉滴注氢化可的松或地塞米松，这有助于控制局部水肿的发展，减轻毒血症。
2.若水肿导致气道阻塞，必须保持气道通畅。
四、患者平日里应多饮水。
五、除了应用抗生素外，还可同时静脉注射抗肺炭疽血清。
六、如果患者有严重出血，要结合输血、抗休克治疗。
总之，肺炭疽的治疗需要综合多种措施，包括隔离、应用抗生素、处理水肿等，根据患者的具体情况进行针对性治疗，以提高治疗效果，保障患者生命安全。