嗓子右侧里面疼痛的原因包括炎症感染如咽炎、右侧扁桃体周围发炎等，也可能是异物卡入所致。
一、咽炎：当嗓子右侧的黏膜及淋巴组织发炎时，会引发一侧咽痛，同时常伴有吞咽困难和疼痛等表现。在治疗上，主要采用抗生素类消炎药物，如阿莫西林，以及西瓜霜含片等，还可进行局部雾化吸入治疗。
二、右侧扁桃体周围发炎：这主要是炎症引起，炎症浸润到扁桃体周围间隙，形成周围炎症感染，从而导致嗓子右侧里面疼痛。一旦出现这种情况应及时就医，要避免形成脓肿。如果处于早期发炎阶段，可采取全身应用抗生素治疗。而若有脓肿形成，则需要采用局部切开引流的方法。
三、异物卡入：比如在进食过程中，鸡骨头、鱼刺等卡入嗓子，可能会划破右侧嗓子黏膜，进而出现嗓子右侧里面疼痛。此时应到医院由专业医生检查嗓子里是否有异物，若有异物需将其取出，若只是划伤且无异物，可减少辛辣刺激性食物摄入，等待其自然愈合。
总之，当出现嗓子右侧里面疼痛时，要根据具体情况判断原因，并采取相应的治疗措施。