新冠通常指的是新型冠状病毒感染，流感则一般是指流行性感冒。它们的区别主要体现在以下这些方面。
一、病因：
1.新型冠状病毒感染主要是由新型冠状病毒所引发。
2.流行性感冒通常是由流感病毒导致。
二、潜伏期：
1.新型冠状病毒感染的潜伏期普遍认为是1至14天，多数是3至7天。
2.流行性感冒的潜伏期一般为1至7天，大多是2至4天。
三、症状：
1.新型冠状病毒感染多数情况下没有明显的前兆，大部分患者主要表现为发热、干咳、乏力，由于存在个体差异，还有部分患者可能会有肌肉疼痛、胸闷、咽痛、腹泻、味觉异常等症状。
2.流行性感冒通常起病很急，前期会有乏力症状，随后出现高热、畏寒、寒战、全身肌肉酸痛等全身症状，可能伴有或者不伴有鼻塞、流涕、咽喉痛、干咳等局部症状。
目前对于确诊新型冠状病毒感染的患者，可依据国务院联防联控机制发布的《新型冠状病毒感染者居家治疗指南》积极进行治疗，要是患者出现症状加重或者用药后症状持续不缓解，应及时就医诊治。
总结概括：本文主要阐述了新型冠状病毒感染与流行性感冒在病因、潜伏期、症状方面的区别，还提到了新型冠状病毒感染患者的治疗依据，强调了症状加重或不缓解时需及时就诊。