肺结核彻底治好后不会传染给别人，即便没有完全治愈，只要痰液中没有结核分枝杆菌，同样不会传染给他人。肺结核是由结核分枝杆菌感染引发的呼吸系统传染病，其传染源就是痰液检查呈阳性的肺结核患者，主要通过吸入飞沫或带菌尘埃而感染。
一、关于肺结核的治疗：该疾病确诊后，需要进行规律的抗结核治疗，给予足够疗程和剂量的抗结核药物，比如异烟肼片、利福平片、硫酸链霉素片等。经过规律治疗后，部分患者能够实现临床治愈。
二、关于肺结核传染性的判断：传染病需要具备传染源、传染途径以及易感人群这三个不可或缺的条件。在肺结核治愈后，患者咳出的痰液中不含有病菌，自然就不会传染他人。但判断是否具有传染性不能仅依靠体征，而要进行痰液检查，像痰液涂片检查、痰培养检查等，只要检查结果为阴性，就表明痰液中不含有病原体，即便肺结核未完全治愈，也不具备传染性。
三、关于肺结核患者的注意事项：建议确诊该疾病后，要积极配合医生治疗，保持良好的用药依从性，并严格按照医嘱定期复查。同时患者还需加强个人生活护理，如戒烟戒酒、避免食用辛辣刺激性食物，在身体允许的情况下适当进行户外活动、出门佩戴口罩、注意室内通风消毒等。
总之，对于肺结核要正确认识其传染性及治疗、护理等方面的要点，以更好地应对和防治该疾病。