新生儿羊水呛到肺里的治疗时间取决于呛羊水的量以及病情严重程度。羊水中有新生儿脱落的胎毛、毛发、上皮细胞、胎粪等，若有宫内感染，吸入羊水后病情可能很严重，甚至引发吸入性肺炎。
一、呛入较少或病情较轻：多数新生儿经过5至7天治疗，症状可得到控制。若只是少量羊水呛入，无胎粪吸入，仅出现轻微气促、发绀等，且羊水未被污染，那么经氧疗等常规治疗通常能痊愈。
二、呛入较多或病情较重：一般需治疗2至3周。这多见于新生儿呛入较多羊水，或呛入被胎粪污染的羊水而继发肺部感染，出现气胸、肺动脉高压等情况。此时新生儿可能有严重呼吸困难、呼吸衰竭、神志不清等症状，住院治疗时间长，痊愈时间也会相应延长。通常要进行药敏试验，选用敏感抗生素治疗。需等到症状控制、生命体征平稳、吃奶不受影响，以及体温、心率、氧合、大小便等都正常才可出院。
总结概况提示：总之，新生儿羊水呛肺后的治疗时间因具体情况而异，要根据呛入羊水的情况和病情严重程度来综合判断和治疗。