手腕腱鞘炎不存在最佳治疗方法，需要医生依据患者具体情况来选定一种或多种方法，主要的治疗方式包含一般治疗、药物治疗、局部封闭治疗、手术治疗等。
一、一般治疗：减少患病部位的频繁活动，可适当进行按摩，并且利用夹板和石膏来固定以限制其活动。
二、药物治疗：
1.口服药物：需明确腱鞘炎的病因以选用合适药物，常用的有用于镇痛的非甾体消炎药，比如布洛芬、萘普生等；针对结核性腱鞘炎的抗结核药；适用于急性浆液性腱鞘炎的抗风湿药等。
2.局部封闭治疗：在腱鞘内注射糖皮质激素和局麻药来进行封闭治疗，通常效果较好。一般只需注射一次或两次，不可多次注射，以免引发广泛的组织粘连或是化脓性腱鞘炎。
三、手术治疗：
1.当非手术治疗没有效果时，可能就需要手术治疗，比如腱鞘切开减压术、将脓液引流出来的切开引流术。
四、中医治疗：
1.针灸、推拿。
2.使用具有活血化瘀、消肿止痛功效的口服中药或外用药膏、洗剂（如熏蒸、洗涤）等。还可以将内服的中药榨成汁，再煎水浸洗患处，或者用药渣热敷。
五、其他治疗：小针刀治疗、体外冲击波治疗等。
手腕腱鞘炎大多是因为腕关节长期、过度用力活动而导致的肌腱慢性劳损，所以在日常工作和生活中，注意适度休息是非常重要的。
总结提示：手腕腱鞘炎治疗方法多样，需根据具体情况选择，日常注意休息，避免过度使用腕关节。