慢性气管炎的治疗需要综合多方面来进行。一般来说，慢性气管炎的治疗包括药物治疗、避免诱发因素以及康复锻炼等方面。
药物治疗方面
止咳祛痰药物： 像氨溴索就可以起到稀释痰液，促进痰液排出的作用，帮助缓解咳嗽咳痰的症状。还有氯化铵合剂，也能起到一定的祛痰功效。平喘药物： 当患者出现气喘症状时，常用的有茶碱类药物，它可以松弛支气管平滑肌，缓解气喘。比如氨茶碱，能在一定程度上改善通气功能。
避免诱发因素
远离吸烟环境： 吸烟是慢性气管炎的重要诱发因素，吸烟者患慢性气管炎的几率比不吸烟者高很多。所以患者一定要严格戒烟，同时也要避免吸入二手烟。注意天气变化： 寒冷空气刺激容易诱发慢性气管炎发作，所以在气温变化较大的时候，要及时增添衣物，做好保暖措施。例如在冬季，要注意佩戴口罩，防止冷空气直接刺激呼吸道。
康复锻炼
呼吸功能锻炼： 患者可以进行腹式呼吸锻炼，每天练习几次，每次10 - 15分钟。具体方法是平卧在床上，双手放在腹部，吸气时鼓起腹部，呼气时腹部下陷，这样可以增强膈肌的活动度，提高呼吸功能。适度有氧运动： 可以选择适合自己的有氧运动，像散步，速度一般控制在每分钟60 - 90步，每次散步20 - 30分钟，每周坚持3 - 5次。通过适度运动可以增强体质，提高机体的免疫力，减少慢性气管炎的发作次数。
控制感染
急性发作期抗感染： 当慢性气管炎急性发作，有细菌感染迹象时，需要使用抗生素。比如有肺炎链球菌感染可能时，可考虑使用青霉素类抗生素，但具体用药要根据病原菌的药敏试验来选择。一般来说，根据病情的轻重，口服或静脉给予抗生素治疗，疗程通常在7 - 10天左右，但要遵循医生的指导用药。