关键点：女性右胸上方疼痛的原因包括外伤、冠心病、乳腺炎、肺炎、肋骨神经炎等，长时间存在症状应及时就医普内科明确原因。
一、外伤：若女性右胸上方遭遇剧烈撞击或挤压，会使局部软组织损伤，进而出现右胸上方疼痛现象。可在医生指导下使用正红花油、云南白药气雾剂等药物来治疗。
二、冠心病：吸烟、酗酒、高脂饮食、遗传等可致冠状动脉粥样硬化引发冠心病。因冠状动脉狭窄、心肌供血不足导致胸痛，虽常见于左胸痛，但也可能放射至右胸而出现女性右胸上方疼痛。治疗上可遵医嘱用阿司匹林肠溶片、阿托伐他汀钙片等药物。
三、乳腺炎：乳汁淤积、细菌感染等可让女性患乳腺炎，炎性因子损伤乳腺组织，若发生在右胸上方则导致疼痛。可遵医嘱使用布洛芬缓释胶囊、头孢克肟分散片等药物进行治疗。
四、肺炎：细菌、病毒感染可使女性患肺炎，严重时炎症损伤大量肺部组织会引起胸口疼痛，若病变在右胸上方则出现右胸上方疼痛情况。可遵医嘱使用左氧氟沙星片、青霉素V钾片等药物治疗。
五、肋骨神经炎：感染、血管狭窄、外伤等可致女性患肋骨神经炎，表现为一个或多个肋骨放射性疼痛，发病部位在右胸上方则出现右胸上方疼痛。可遵医嘱使用维生素B12片、甲钴胺片、阿莫西林胶囊等药物。
总结：女性右胸上方疼痛可能由多种原因引起，要根据具体情况采取相应治疗措施，若症状持续应及时就医明确诊断。