胸腺瘤能否被治愈取决于具体的病理类型、分期以及治疗方式等。胸腺瘤是源自胸腺上皮、多在前纵隔出现的肿瘤，其中良性居多，但也有部分为恶性。良性胸腺瘤经手术切除可实现临床治愈，恶性胸腺瘤治疗后仍可能复发。患者应遵医嘱积极治疗并保持良好乐观心态以助康复。
一、可以治愈：良性胸腺瘤一般指分级在B2型以下的肿瘤，其包膜完整，属非浸润性胸腺瘤。这类肿瘤若能及时手术切除，可达到临床治愈，术后10年生存率较高，远期复发率低。
二、不可以治愈：恶性胸腺瘤通常是分级B2型以上的胸腺瘤，具恶性肿瘤特性，为浸润性胸腺瘤。其包膜不完整，可侵犯临近器官或发生远处转移。此类恶性胸腺瘤即便经治疗，仍存在复发可能而无法治愈。对于可手术的恶性胸腺瘤，虽经手术治疗后仍有复发可能，但术后应遵医嘱进行放疗、化疗等综合治疗，以降低复发风险、延长术后生存时间；对于不可手术的恶性胸腺瘤可接受放疗来控制肿瘤发展，延长患者生存时间。
总之，胸腺瘤的治愈情况因多种因素而异，患者需积极配合治疗，争取更好的预后。