肝右叶小囊肿通常无需手术治疗。肝部小囊肿属于临床常见良性病变，不过多数患者往往是在偶然就医检查时才发现有肝右叶小囊肿，平时基本无不适症状。在此情况下，只要检查显示囊肿体积不大，即直径未超过5厘米，一般无需特殊处理，患者只需遵医嘱做好定期复查，以监测囊肿状况即可。
然而，倘若患者发现囊肿体积较大，直径超过5厘米，可在与医生沟通后，按照医生安排接受腹腔镜肝囊肿开窗引流术治疗，通常能取得良好的治疗效果。要是患者囊肿体积较大的同时，还伴有肝功能异常，那么通常还需要患者遵医嘱使用还原型谷胱甘肽、多烯磷脂酰胆碱等药物进行保肝治疗，待患者肝功能恢复正常后，再通过穿刺硬化手术予以治疗。总之，肝右叶小囊肿多数患者无需治疗，且多数患者也不会出现明显异常症状，对于囊肿较大且肝功能异常的患者，只要就医后积极配合医生进行相应治疗，通常都能获得良好的治疗效果。
尾段总结：肝右叶小囊肿是否需治疗要视具体情况而定，小囊肿一般定期复查即可，大囊肿或伴有肝功能异常则需相应治疗，多数情况下治疗效果良好。