附件炎的治疗方法需根据病情而定，一般来说，药物治疗是主要手段。通常可以选用抗生素来治疗附件炎，比如头孢类抗生素等，一般经过规范的抗感染治疗，多数患者能在数周内病情得到控制。
药物治疗方案
抗生素选择： 对于轻型附件炎，可选用口服抗生素，如氧氟沙星联合甲硝唑，一般需要连续用药1-2周左右。而对于病情较重的患者，可能需要静脉输注抗生素，像头孢曲松钠联合多西环素等，静脉用药的疗程通常也在1-2周。中药辅助： 一些中药制剂也可辅助治疗附件炎，比如妇科千金片等，它能起到清热除湿、益气化瘀的作用，可在抗生素治疗的同时配合使用，帮助缓解症状，但中药治疗一般作为辅助手段，不能替代抗生素的主要治疗。
物理治疗方式
热敷理疗： 可以用热水袋或热毛巾进行下腹部热敷，温度保持在40-50℃左右，每次热敷15-20分钟，每天可进行2-3次。热敷能够促进盆腔局部血液循环，有利于炎症的吸收和消退。红外线照射： 通过红外线照射下腹部，每次照射时间约10-15分钟，每周进行2-3次。红外线照射可以改善组织营养状态，加速新陈代谢，有助于炎症的消散。
手术治疗情况
手术适用情况： 如果附件炎导致输卵管卵巢脓肿形成，经药物治疗无效，或者脓肿持续存在，就可能需要手术治疗。比如输卵管卵巢脓肿破裂引起急腹症时，必须立即进行手术。手术方式： 手术方式有单侧附件切除术或双侧附件切除术等。如果是年轻女性，会尽量保留卵巢功能，只切除病变的附件组织；而对于年龄较大、无生育需求的患者，可能会考虑切除双侧附件，但这种情况相对较少。
日常护理要点
休息与活动： 患病期间要注意休息，避免过度劳累，但也不需要长期卧床。可以适当进行一些轻度活动，如散步等，每天散步时间可控制在30分钟左右。休息时采取半卧位，有利于脓液积聚在直肠子宫陷凹，使炎症局限。个人卫生： 要保持外阴清洁干燥，每天用温水清洗外阴，勤换内裤。治疗期间应避免性生活，防止炎症加重或反复感染，一般建议在炎症完全消退后1-2周再恢复性生活。