孩子矮小治疗的最佳时间通常为4-10岁。具体分析如下：
一、导致孩子矮小的原因：
1.生长激素缺乏。
2.遗传因素等。
二、在4-10岁治疗的原因：
1.此时孩子生长发育通常较快，及时干预能避免孩子身高发育不良。
2.10岁后孩子可能进入青春期，会导致骨骺线过早闭合，这时治疗效果往往不理想。
三、发现孩子矮小后的措施：
1.及时就医。
2.生活中注意给孩子补充营养，适当多摄入瘦肉、牛奶、鸡蛋等富含高蛋白的食物。
3.可在医生指导下使用药物进行治疗，如注射用人生长激素、注射用醋酸曲普瑞林、丙酸睾酮注射液等。
总之，孩子矮小要尽早发现并及时治疗，抓住4-10岁这个最佳治疗时间段，同时配合良好的生活管理和必要的医疗干预，以促进孩子身高的正常发育。