女性肾盂肾炎治疗主要包括一般治疗和药物治疗等。一般来说，女性肾盂肾炎确诊后需及时治疗，通常抗生素治疗是关键。
一般治疗方面
多饮水： 患者需要增加饮水量，每天至少保证1500 - 2000毫升的饮水量，通过多排尿来冲洗尿道，有助于细菌等病原体的排出，减轻炎症反应。休息： 患病期间要注意休息，让身体有足够的能量来对抗感染，一般建议休息1 - 2周左右，待症状明显缓解后再逐渐恢复正常活动。
药物治疗之抗生素选择
常用抗生素： 一般会根据病情选用合适的抗生素，比如轻症患者可选用喹诺酮类药物，像氧氟沙星等，这类药物能抑制细菌DNA旋转酶，从而阻碍细菌DNA复制，达到杀菌的作用。对于较为严重的肾盂肾炎或者门诊治疗效果不佳的情况，可能会选用半合成青霉素类，如阿莫西林等，它可以干扰细菌细胞壁的合成，使细菌失去细胞壁的保护而死亡。特殊人群用药： 孕妇发生肾盂肾炎时，要避免使用对胎儿有影响的药物，可选用头孢菌素类抗生素，如头孢呋辛等，这类药物相对对胎儿影响较小，但也需要在医生的严格指导下使用，因为不同孕期对药物的耐受性等情况不同。
并发症的处理
高热处理： 如果患者出现高热症状，体温超过38.5℃时，可采用物理降温与药物降温相结合的方式。物理降温可以用温水擦浴，擦拭颈部、腋窝、腹股沟等大血管丰富的部位，帮助散热；药物降温可选用对乙酰氨基酚等退烧药，但要注意按照说明书的要求使用，并且要根据患者的具体情况来选择，比如有肝肾功能不全的患者要谨慎使用。脓毒血症处理： 少数肾盂肾炎可能会引发脓毒血症，这种情况比较严重，需要住院进行密切监测，可能需要联合多种强效抗生素进行治疗，同时要维持患者的生命体征稳定，比如维持血压、呼吸等正常功能，还可能需要进行液体复苏等治疗措施。