对于右侧股骨粗隆间骨折的病人，通常需要进行以下治疗：
1.保守治疗：对于无移位或轻度移位的骨折，可采用保守治疗，包括卧床休息、牵引治疗等。牵引治疗可帮助复位骨折，并维持骨折的位置。在牵引期间，患者需要卧床休息，通常需要数周时间。
2.手术治疗：对于严重的骨折或不适合保守治疗的患者，手术治疗是更好的选择。手术的目的是通过内固定或置换髋关节来恢复骨折的稳定性和功能。常见的手术包括股骨近端防旋髓内钉（PFNA）固定、动力髋螺钉（DHS）固定、髋关节置换等。手术治疗可以早期恢复患者的活动能力，但也存在一定的风险和并发症。
3.康复治疗：无论采用保守治疗还是手术治疗，康复治疗都是非常重要的。康复治疗包括物理治疗、运动训练、营养支持等。物理治疗可以帮助缓解疼痛、消肿、增强肌肉力量和关节活动度。运动训练可以帮助恢复患者的行走能力和平衡能力。营养支持可以促进骨折愈合和康复。
需要注意的是，每个患者的情况都是独特的，治疗方案应根据具体情况制定。在治疗过程中，患者需要密切配合医生的治疗，遵循医生的建议进行康复训练和注意事项。如果有任何疑问或不适，应及时与医生沟通。